• pyre@lemmy.world
    link
    fedilink
    arrow-up
    0
    ·
    6 days ago

    it’s AAVE, not made up, and there’s literally no reason why “gonna” should be more legit. it’s the exact same construction.

        • AugustWest@lemmy.world
          link
          fedilink
          arrow-up
          0
          ·
          5 days ago

          That’s a fair question. My most honest answer isn’t a very good one: I can’t stand it.

          Linguistically, I don’t get it. “Fixing to” doesn’t seem to offer any benefit over “about to” or “going to” and as far as I can tell it doesn’t have any logical meaning at all.

          • pyre@lemmy.world
            link
            fedilink
            arrow-up
            1
            ·
            5 days ago

            but that’s not how language works. if you’re gonna dissect parts of phrases like this, “about to” makes even less sense.